Page 92 - Panguaneta Sperrholz von Roggemann
P. 92

92    ROGSAVE // SICHER IST SICHER





          ROGSAVE – LEGALES HOLZ AUS INDONESIEN

          SVLK-ZERTIFIZIERT



          Was heißt SVLK?
          SLVK heißt wörtlich übersetzt „Sistem Verifikasi Legalitas Kayu“ welches soviel bedeutet: „System zur Zertifizierung
          legalen Holzes“. Im Englischen verwendet man „Timber Legality Verification System“.



          Was ist SVLK?                                     SVLK bildet die Grundlage für ein sogenanntes Volun-
          SVLK ist ein anerkanntes staatliches Prüfsystem in Indo-  tary Partnership Agreement (VPA= Freiwilliges Part-
          nesien, welches prüft ob Holz nach geltenden Rechts-  nerschaftsabkommen) zwischen Indonesien und der
          vorschriften geerntet worden ist oder nicht. Es dient   Europäischen Union im Rahmen des EU Aktionsplans
          somit dem Aufbau und der Sicherstellung einer legalen   FLEGT (Forest Law Enforcement Governance and Trade
          und nachhaltigen Forstwirtschaft in den Wäldern Indo-  = Rechtsdurchset-
          nesiens.                                          zung, Politikgestaltung und Handel im Forstsektor zur
                                                            Eindämmung und Verhinderung illegalen Holzein-
          Wie funktioniert SVLK?                            schlags).
          SVLK basiert auf dem im Jahr 2009 verabschiedetem
          indonesischen Gesetz „Dekret Nr.P.38/Menhut-II/2009“.   Dieses wiederum garantiert allen europäischen Holzim-
          Dieses verpflichtet jedes Forstunternehmen in Indo-  porteuren, dass sämtliche Holzexporte aus Indonesien
          nesien zu einer Zertifizierung nach dem SVLK und zur   in die EU aus legaler und nachhaltiger Forstwirtschaft
          Umsetzung einer nachhaltigen Waldbewirtschaftung.  stammen.

                                                            FLEGT
                                                            Mit der Ausstellung einer FLEGT-Genehmigung bestä-
          Was wird SVLK in Zukunft leisten?                 tigt die Genehmigungsstelle des Partnerlandes, dass
          Die vollständige, also flächendeckende Etablierung des   die ausgeführten Holzprodukte legalen Ursprungs sind.
                                                            Für Lieferungen mit FLEGT-Genehmigung benötigt der
                                                            Importeur keine Sorgfaltspflichtregelung im Sinne der
                                                            Europäischen Holzhandelsverordnung. In Deutschland
                                                            arbeiten die BLE und die Zolldienststellen bei der Ein-
                                                            fuhr von Holzlieferungen aus Partnerländern zusam-
                                                            men. Nur nach vorheriger Prüfung und Anerkennung
                                                            der vom Importeur der BLE vorzulegenden FLEGT-Ge-
                                                            nehmigung darf eine Abfertigung der Ladung in den
                                                            zollrechtlich freien Verkehr erfolgen.


                                                            Sie haben Fragen? Wir sind gerne für Sie da.

                                                            Carl-Günther Jastram
                                                            Dipl.-Holzw.
                                                            Tel.: 0421 - 51 85 - 40
                                                            E-Mail: c.jastram@roggemann.de

                                                            Dr. Karen Brumm
                                                            Tel.: 0421 - 51 85 - 932
                                                            E-Mail: k.brumm@roggemann.de
   87   88   89   90   91   92   93   94   95   96